Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: September 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Okalto (der "Dienst", betrieben von der im Abschnitt Kontakt weiter unten genannten Stelle) Daten verarbeitet, wenn Sie die mobile Anwendung und die Website okalto.com nutzen. Okalto folgt einem einfachen Grundsatz: Ihre Dokumente gehören Ihnen und verbleiben standardmäßig auf Ihrem Gerät.
1. Die Dokumentenverarbeitung erfolgt lokal
Scannen, OCR-Texterkennung und PDF-Signierung erfolgen vollständig auf Ihrem Gerät. Der Inhalt der Dokumente, die Sie scannen, signieren oder verarbeiten, wird im Rahmen dieser Kernfunktionen nicht auf einen von Okalto betriebenen Server hochgeladen. Ihre Dokumente verlassen Ihr Gerät nur, wenn Sie sich aktiv dafür entscheiden, sie zu exportieren, zu teilen oder zu synchronisieren — zum Beispiel durch Versenden einer Datei per E-Mail, Speichern in einer Cloud-Speicher-App Ihrer Wahl, oder durch Nutzung einer Übersetzungsfunktion, die das Senden des extrahierten Textes an einen Übersetzungsdienst erfordert.
2. Daten, die wir verarbeiten
Je nachdem, wie Sie die App nutzen, können folgende Daten verarbeitet werden: technische Daten und Diagnosedaten (Gerätetyp, Betriebssystemversion, App-Version, Absturzberichte), um die App stabil und mit Ihrem Gerät kompatibel zu halten; Kaufdaten für die Pro- und Lifetime-Pläne, die von Google Play oder dem Apple App Store verarbeitet werden — Okalto erhält oder speichert Ihre Zahlungskartendaten nicht; und, falls Sie eine Funktion nutzen, die eine Verbindung erfordert (wie Übersetzung oder Cloud-Export), die für diese jeweilige Aktion mindestens erforderlichen Daten.
Der kostenlose Plan zeigt Werbung von Drittanbietern an. Werbeanbieter können Geräte-Kennungen (wie die Werbe-ID Ihres Geräts) verarbeiten, um Anzeigen auszuliefern und zu messen, gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien. Sie können die Anzeigenpersonalisierung in der Regel über die Betriebssystemeinstellungen Ihres Geräts einschränken.
3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Soweit die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) oder ein ähnliches Gesetz Anwendung findet, werden Daten auf folgender Grundlage verarbeitet: Vertragserfüllung (zur Bereitstellung der von Ihnen genutzten Funktionen), berechtigtes Interesse (um den Dienst sicher und stabil zu halten und zu verbessern) und, sofern zutreffend, Ihre Einwilligung (zum Beispiel für die Anzeigenpersonalisierung, soweit gesetzlich erforderlich).
4. Speicherdauer
Da Ihre Dokumente lokal verarbeitet werden, verbleiben sie so lange auf Ihrem Gerät, wie Sie sie behalten möchten, und werden gelöscht, sobald Sie sie aus der App löschen oder diese deinstallieren. Technische Daten und Diagnosedaten werden nur so lange gespeichert, wie es für die oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist.
5. Empfänger von Daten
Kaufbezogene Daten werden mit Google Play oder dem Apple App Store als Zahlungsabwicklern geteilt. Diagnosedaten können von Anbietern für Absturzberichte oder Analysen im Auftrag von Okalto verarbeitet werden. Werbedaten (nur kostenloser Plan) werden von dem oder den in die App integrierten Werbenetzwerken verarbeitet. Okalto verkauft Ihre personenbezogenen Daten nicht.
6. Internationale Datenübermittlungen
Soweit die oben beschriebenen Daten von Anbietern außerhalb Ihres Landes verarbeitet werden (wie Google, Apple oder Werbe- oder Analysepartnern), unterliegen solche Übermittlungen den eigenen Compliance-Mechanismen dieser Anbieter (einschließlich, sofern zutreffend, Standardvertragsklauseln für Übermittlungen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum).
7. Ihre Rechte
Je nach Ihrem Wohnort haben Sie möglicherweise das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Übertragbarkeit von Sie betreffenden Daten, das Recht auf Widerspruch gegen oder Einschränkung bestimmter Verarbeitungen sowie das Recht, sich bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde zu beschweren. Da die meisten Dokumentdaten Ihr Gerät nie verlassen, können viele dieser Rechte direkt in der App ausgeübt werden (zum Beispiel durch Löschen eines Dokuments). Für alle anderen Anfragen siehe den Abschnitt Kontakt weiter unten.
8. Datenschutz für Kinder
Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder das in Ihrer Rechtsordnung geltende Mindestalter), und Okalto sammelt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter diesem Alter.
9. Sicherheit
Es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, um Daten zu schützen, die im Zusammenhang mit dem Dienst verarbeitet werden, einschließlich der in der App verfügbaren biometrischen Dokumentensperre. Keine Methode der Speicherung oder Übertragung ist vollständig sicher, und eine absolute Sicherheit kann nicht garantiert werden.
10. Änderungen dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden durch ein aktualisiertes Datum "Letzte Aktualisierung" oben auf dieser Seite kenntlich gemacht.
11. Kontakt und Datenschutzbeauftragter
Der Dienst wird von Okalto betrieben. Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte an Ihren Daten erreichen Sie uns unter support@okalto.com.